Translation for "ruhmredig" to english

Ruhmredig

adjective

• vainglorious

Translation examples

vainglorious adjective

Ruhmredig erzählte er von seinem Handel droben auf dem Hügel und prahlte mit seinen drei Dollar.
He told vaingloriously of his transaction up the hill, and he boasted of his three dollars.

Nein, es war wirklich besser, die ganze Sache nochmals von vorn zu beginnen. Es war keine Einführung in die wahren Verhältnisse, sondern eine verdrehte Apologie der ›offiziellen Historie‹, die die Partei der Konstitutionalisten in der Kammer für die Nachwelt erhalten sehen wollte, ruhmredige Propaganda für eine längst verlorene Sache.
No, it would be far better to start the whole thing over. It was not shaping into an introduction at all, but a weasel-worded apologia for the “official history” that the Constitutionalist Party wanted to seal in the vault, vainglorious propaganda for a cause already in its last days.