Translation for "rothölzer" to english

Rothölzer

• redwoods

Translation examples

redwoods

Waren sie aus urzeitlichem Rotholz?
Were they primeval redwood?

Baumwolle und Zypressen und Rotholz und Bonsai.
Cottonwood and cypress and redwood and bonsai.

Sie gehört jetzt mir, meine Twiggy … Rotholz, gewachsen.
She’s mine now, my Twiggy . grown Redwood.

Dann die magnetische Kreide, die vier Kerzen, das Stück Rotholz.
Then the magnetic chalk, the five candles, the stick of redwood.

Das einzig sichtbare Rot war das der haarigen Rinde der Rothölzer.
the only red visible was the tint of the redwoods’ hairy bark.

Wie traurig war das? Als Nächstes kamen der Fingerstick und das Stück Rotholz.
How sad was that? The finger stick and shaft of redwood were next.

Der Tisch hörte auf, so zu tun, als ob er sorgolianisches Rotholz wäre, und wurde schwarz.
It stopped pretending to be Sargolian redwood and faded to black.

Ellen saß barfuß am Picknicktisch aus Rotholz und schnitt Zwiebelscheiben.
Ellen sat barefoot at the redwood picnic table, slicing an onion.

Das Haus der Mournings aus Rotholz und Bruchstein war an den Hang gebaut.
The Mourning house was of redwood and rustic stone, built so the lower story spilled down the slope.

Es kuschelte sich an den Fuß des Berges und war überschattet von Pinien, Zedern und Rotholz.
And it was beautiful, set in a hollow edged by steep hills made green with pines, cedars and redwoods.