Translation for "riskantesten" to english

Riskantesten

• riskiest

Translation examples

riskiest

Das ist immer der riskanteste Teil der Aktion.
That was always the riskiest part.

Der Richter war ihre deutlichste Spur, aber auch die riskanteste.
The judge was her strongest lead, and also the riskiest.

Kurze Sprünge waren die riskantesten Manöver, die es gab.
Short jumps were the riskiest maneuvers of all.

in Newark: Wer nimmt die riskantesten Projekte in Angriff? Abe Steinheim.
Ask anybody in Newark: the riskiest project and Steinheim takes it on.

Die riskanteste Kuppe war genommen, sie hatte also richtig vermutet.
She had made it past the riskiest assumption; she had guessed correctly.

Annabelle Hampton war Georgiews riskanteste, aber auch wichtigste Verbündete.
Annabelle Hampton had been Georgiev's riskiest but most important acquisition.

Die Untersuchung der großen Hungersnot war das größte und riskanteste Projekt, das er jemals in Angriff genommen hatte.
Researching the great famine was the largest and riskiest project he had undertaken.

Er hatte so hart dafür gearbeitet, wie er nur konnte, um das Risiko in der riskantesten Branche der Welt zu minimieren.
He had worked as hard as possible to take risk out of the world’s riskiest business.

Das war, in vielerlei Hinsicht, der entscheidendste Aspekt ihrer ganzen langen Mission - oder zumindest der riskanteste Aspekt;
This was, in many ways, the most critical aspect of their entire lengthy mission--or the riskiest moment of it, at any rate;

»Was auch immer er wußte«, sagte Eric, »man spricht davon, daß das die riskanteste Entscheidung war, die Maxwell je getroffen hat.
“Whatever he knew,” Eric said, “they’re calling it the riskiest decision Maxwell’s ever made.