Translation for "richtiges selbst" to english

Richtiges selbst

• real self

Translation examples

real self

Das bewirkt, daß er die Fassung verliert, als hätte er keine richtige Selbstbeherrschung.« Sie hob die Hand mit der Serviette und legte den Kopf zurück, als suche sie die rechten Worte am seidenen Baldachin.
It makes him go off the deep end, like he has no real self-control.” She held up both hands, one clutching her napkin, and leaned her head back as if looking for the right words to be printed on the silk canopy.

Und hinter mir im Flur spürte ich, während der Turnermaler sich ohne Umschweife tiefer in meinen Arsch versenkte, wie der andere, der, der die ganze Zeit so verantwortungsbewußt die richtige Farbe verwendet hatte, nun mit den Daumen mein wahres… Ich, meine Lippen aufspreizte, und dann spürte ich, wie er langsam mein richtiges Loch hochglitt.
And back in the hall, while the one gymnast painter was sinking himself unapologetically deep into my ass, I felt the other, the one who’d responsibly used the right kind of paint all along, now use his thumbs to hold my real … self open, my lips, and then I felt him slide slowly up my real hole.