Translation for "restaurationen" to english

Restaurationen

noun

• restoration
• inn
• tavern

Translation examples

restoration noun

Das war die Restauration.
This was the Restoration.

er würde überleben und nach einer Restauration auch wieder gesunden.
he would live and, with a Restoration, recover.

Was natürlich von der Restauration rückgängig gemacht wurde.
But of course that was undone by the Restoration.

Der Bohemestil schrie Restauration Hardware.
Their boho styling screamed Restoration Hardware.

Restauration familiale et Révolution nationale von Sauvage?
Sauvage’s The Restoration of the Family and National Revolution?

Aber was die Restauration des Königs betrifft, riecht es nach großer Intrige.
But as to the restoration of the King great intrigue exists.

Hatte die Renaissance miterlebt, die Zeit der Restauration, die Aufklärung.
He’d lived through the Renaissance, the Restoration, the Age of Enlightenment.

Wie die Kemmu-Restauration oder den Vertrag von Rapallo – was eben vor Urzeiten passiert ist.
It’s like the Kenmun Restoration or the Treaty of Rapallo.

Wussten Sie, dass die ältesten Stücke aus der Zeit der Restauration stammen?
You realize that the oldest pieces date from the Restoration?

Unsere Familie war dem Königshaus seit der Restauration eng verbunden gewesen.
Our family always has been, since the Restoration.

inn noun

Er war sehr ausgeruht. In der Halali-Stube, der allgemein zugänglichen Restauration des Gasthauses, nahm er das Frühstück Nummer fünf zu sich.
He was much refreshed. He had a Number Five Breakfast in the popular restaurant of the Inn, which was the Tally-Ho Room. The drapes

Sie haben schon bei meiner Mutter ein paarmal davon gekostet, aber mein Freund Dieckmann, der Besitzer der Restauration ›Zum Riesebusch‹, führt sie stets in hervorragender Qualität.
You’ve already sampled them a few times at my mother’s table, but my friend Dieckmann, who owns the Riesebusch Inn, always serves the very best.

Einst war hier ein Badebetrieb, der gegen Ende des letzten Jahrhunderts im Sommer von den Bürgern der Stadt frequentiert wurde; rund um die Restauration fanden sich noch einige leerstehende, vernachlässigte Baulichkeiten.
The place had once been a spa, and a few empty neglected buildings, which used to be popular with the local bourgeoisie in the summer at the end of the last century, were ranged round the inn.