Translation for "respektable familien" to english

Respektable familien

• respectable families

Translation examples

respectable families

Zum ersten Mal in ihrem Leben wirkten sie wie eine nette, respektable Familie.
For once in their lives, they looked like a nice, respectable family.

Mädchen aus respektablen Familien werden ziemlich streng erzogen.
Girls from respectable families are brought up with very strict morals.

Die Affäre war heikler als gedacht – eins der »aufgegabelten« Mädchen kam aus einer sehr respektablen Familie.
The affair was more serious than had been indicated—one of the girls whom they had picked up was of a respectable family.

Christina war so stolz darauf, alles so perfekt arrangiert zu haben … Christina meinte, wir wären eine respektable Familie und das Kind von diesem James Craven müsste … aus dem Weg geschafft werden.
She was proud of having arranged things so well … Christina said we are a respectable family and James Craven’s child must be … got out of the way.

»Wir waren schon immer eine respektable Familie«, fuhr er schließlich fort, doch er klang wie ein Mann, der sich in einer desolaten Wildnis verirrt und keine Vorstellung hatte, in welche Richtung er sich wenden sollte.
‘We have always been a respectable family,’ he finished, but he sounded like a man lost in some desolate wilderness with no idea which way to turn.