Translation examples
das Bild ist nur ein Requisit.
the picture is just a prop.
Wir haben sogar Requisiten.
We even have props.
War sie mit ihren Requisiten so eigen?
Was she that possessive of her props?
Sie brauchen keine Requisiten.
You don’t need props.
Requisiten und Kostüme würden minimal sein.
Props and costumes would be minimal.
Die Requisiten helfen ihnen, gläubig zu werden.
The props help people believe.
Die Videoausrüstung war eine typische Requisite.
The video equipment was a typical prop.
Dann nahm sie das Tablett mit den Requisiten.
Then she picked up the prop tray.
die Requisiten waren bloßes Beiwerk.
the props were no longer necessary as foci.
Ein Haufen Gerümpel aus der Requisite.
A heap of junk from the props department.