Translation for "reinkarnieren" to english

Reinkarnieren

• reincarnate

Translation examples

reincarnate

Wie wär’s mit ›Auch Sie können als Millionär reinkarnieren!
You, too, can Reincarnate as a millionaire!

Falls sie durch ein Feuer umkam, würde sie nicht mehr reinkarnieren.
And if she died by fire, she wouldn’t reincarnate.

Falls er überhaupt noch die Kraft dazu hat, muss er jetzt reinkarnieren.
If he even has the strength, he must reincarnate now.

Damit du reinkarnieren kannst und nicht im Feuer stirbst.
So you’d reincarnate, rather than risking death by fire.

Es können nicht alle als Fürsten reinkarnieren, denn so viele werden nicht geboren.
"They can't all reincarnate as princes, there aren't enough vacancies to go 'round.

Die meisten Waffen waren auf sie gerichtet – und wenn sie starb, dann würde sie reinkarnieren.
Most focused their weapons on her—and if they killed her, she’d reincarnate.

Sie können in jeder Gestalt reinkarnieren, die Sie wünschen oder die, wie hier und jetzt, für Sie gewünscht wird.
You can reincarnate in any form you wish, or that’s wished for you, as in this situation.”

Wenn sie es abreißen oder aufgeben, holen wir das Kind und reinkarnieren es.
When they tear it down, or abandon it, we'll take the child, probably reincarnate him.

Wenn sie für eine Ablenkung sorgte und der Prof sie erwischte, konnte sie reinkarnieren. Sparks.
If she created a distraction and Prof came for her, she’d reincarnate. Sparks.

Irgendwie weiß ich auch, dass ich nicht mehr reinkarniere, wenn ich in einem Feuer sterbe.
I know, somehow, that if I die in a fire I won’t reincarnate.”