Translation for "reinigungscremes" to english

Reinigungscremes

• cleansing creams
• cleaning creams

Translation examples

cleansing creams

Sie hatte Reinigungscreme, einen Schwamm und eine halbe Stunde gebraucht, um sich den Klebstoff vom Leib zu schrubben.
It had required cleansing cream, a long-handled loofah, and half an hour to scrub the glue from her skin.

Tony Juarez trug wieder Jeans und T-Shirt, er war glatt rasiert und roch leicht nach Reinigungscreme.
Tony Suárez was restored to his jeans and sweatshirt, clean-shaven and smelling faintly of cleansing cream.

Als sie ihre Schätze genügend bewundert hatte, entfernte sie das bißchen Rouge, das sie auf den Wangen trug, mit Reinigungscreme.
After she had admired her collection, she removed the little rouge she had on her cheeks with cleansing cream.

Dillon kam herein, setzte sich, entfernte mit Reinigungscreme die grausige Schmiere auf seinem Gesicht und wusch sich danach an einem Waschbecken in der Ecke.
Dillon came in, sat down, took cleansing cream from the makeup kit, got rid of the grunge on his face, then washed at a sink in the corner.

Philippe sah sie an, stieß ein entsetztes »Lieber Gott, nein!«, hervor, ließ Spachtel, Reinigungscreme, saugfähige Papiertücher, Puderquasten bringen und verlangte dringend nach dem Friseur.
Philippe took one look at her, blurted a horrified, “Oh dear no,” and sent off for spatulas and cleansing cream and adhesive towels and powerbrushes and a red alert for the hairdresser.

Colonel Melchett staunte, was für ein Arsenal an Schönheitsmitteln manche Frauen benutzten. Zahllose Töpfchen und Tuben mit Gesichtscremes, Reinigungscremes, Tagescremes und Nährcremes waren da zu sehen, Puder in allen Schattierungen, ein wirrer Haufen von Lippenstiften jeglicher Art, Haarwässer und Haar-«Aufheller», Wimperntusche, Lidschatten, blaue Abdeckcreme für die Augenpartie, mindestens zwölf verschiedene Nagellacksorten, Gesichtstücher, Wattebäusche, schmutzige Puderquasten, Flaschen mit adstringierenden, tonisierenden und beruhigenden Lotionen und dergleichen mehr.
Colonel Melchett silently marvelled at the amount of aids to beauty that women could use. Rows of jars of face cream, cleansing cream, vanishing cream, skin-feeding cream. Boxes of different shades of powder. An untidy heap of every variety of lipstick. Hair lotions and brightening applications.