Translation examples
Redigiertes Tonbandinterview{*}
edited tape interview*
Der Geist redigiert sich selbst.
The mind self-edits.
Und nicht nur das, sie hat sie auch noch redigiert.
And not only that but she had to fucking edit it too.
VEIKKO: (Redigierte Darstellung.)
VEIKKO: [Edited replay.]
Er erzählte eine redigierte Zusammenfassung.
He told her an edited version of it.
Ich mag es nicht, von Drohnen redigiert zu werden.
I don't like being edited by drones.
Nan Graham hat das Buch redigiert.
NAN GRAHAM edited the book.
Sie redigierte gerade ein Buch über das Segeln.
She was editing a book on sailing.
Sie schrieb und redigierte für ihn. »Ich war gut.
She wrote and line-edited for him. “I was good.