Similar context phrases
Translation examples
Er lässt den Vorort hinter sich und fährt Richtung Stadt, und dreimal muss er an einer grünen Ampel halten, weil die Kreuzungen von quietschbunten japanischen Autos blockiert werden, in denen junge Männer hocken und laute Musik hören. Immer noch keine Cops in Sicht.
He leaves the suburb and heads toward town, having to stop and wait at three green lights where intersections are jammed to a halt with brightly colored Japanese cars, all of them being driven by young men listening to loud music. Still no cops.
Doch in diese Gefahr kamen sie nicht, denn die Kinder hielten respektvoll Abstand und kicherten nur in einem fort über ihre hautengen, quietschbunten Taucheranzüge. So eskortiert folgten sie den beiden Fischern, sogar Patricia, die bis zum Moment des Anlegens wiederholt hatte, sie werde keinen Fuß an Land setzen.
But the children never got close enough for this to happen. They kept a respectful distance from the strangers with the brightly colored neoprene suits. A throng of kids escorted them as they followed the two fishermen. Even Patricia went along, who up to the last moment had complained and said she would not set foot on land.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test