Translation examples
»Die Pylonen zu vermessen.«
‘Measuring the dimensions of the pylons.’
Wir waren hier, um uns die Pylonen anzusehen.
We were here to look at the pylons.
Zwischen den Pylonen. Was siehst du?
Between the pylons. What do you see?
»Sie haben schon alle Hände voll damit zu tun, die anderen Pylonen zu kontrollieren.« Foxleigh runzelte die Stirn. »Die Pylonen?
"They already have their hands full checking on the other pylons." Foxleigh frowned. "The pylons?
Die Pylone zogen sich in die Wände zurück.
The pylons withdrew to the walls.
Sie wanden sich wie Wurmtunnel durch den Pylon.
They wove through the pylon like worm tunnels.
Logan musterte die Pylonen und Generatorenbauten.
Logan scanned the pylons and generator housings.
»Und die Sensor-Pylone«, fügte Trapper hinzu.
"And the sensor pylon," Trapper added.
»Pylonen waren Tore – zum Tempel, aber auch in die Unterwelt.«
Pylons were gateways--to both temples and the underworld.
Das Ächzen der Pylonen kam mir jetzt lauter vor.
The moaning of the pylon seemed louder to me now.