Translation for "promenadenebene" to english

Promenadenebene

• promenade level
• promenade plane

Translation examples

promenade level

Wir brauchen einen Wagen auf der Promenadenebene, 116te, Ecke Eurydice.
“We’ll need a wagon at Promenade Level, 116th and Eurydice.

Ich zwinge meine Beine dazu, die letzten Stufen zur ersten Promenadenebene hinaufzusteigen und zu dem eingezäunten Kontrollpunkt zu gehen.
I force my legs to climb the last stairs to the first Promenade level and walk toward the fenced checkpoint.

Wir schlendern über die Promenadenebene und unterhalten uns. Wir besuchen die leere, aber schöne Pallas-Galerie, um uns Glasskulpturen anzusehen, die wie erstarrte Lorbeerzeit-Tänzer wirken, und den Cerebian-Zoo, in dem Graveure Kängurus und Zebras und andere ausgestorbene Wesen zum Leben erweckt haben.
We walk and talk across the Promenade level, stopping at the unpopular but beautiful Pallas Gallery to see glass sculptures that look like Laureltide dancers frozen in time, and at the Cerebian Zoo, where kangaroos and zebras and other extinct creatures have been brought back to flesh and blood by carvers.