Translation for "privatsektor" to english

Privatsektor

• private sector

Translation examples

private sector

Man sollte von den Nutzern Maut erheben und sie an den Privatsektor verkaufen.
They should charge users and sell [the highways] to the private sector.

Sie sagten, das sei wieder ein Beispiel dafür, wie die Regierung sich in den Privatsektor dränge und ihn ausbeute.
They said this was one more example of big government looting the private sector.

Liu hatte die den Reformen innewohnenden Vorbehalte gegen den Privatsektor schon lange verinnerlicht.
Liu had long before internalized the inbuilt bias against the private sector.

Der Anteil der qualifizierten Beschäftigten lag 17 Prozentpunkte höher als im Privatsektor;
The share of skilled workers was 17 percent points higher than the private sector;

Das war ein höchst ungewöhnliches Ersuchen, das sich aus Zhous Interesse für die Politik der Partei gegenüber dem Privatsektor ergab.
It was a highly unusual request, prompted by Zhou’s interest in the politics of the private sector.

Für die Partei ging es darum, dass der aus- und inländische Privatsektor zu einer Bedrohung werden konnte.
The real issue for the Party was the threat that the foreign and local private sector might become a political rival.

Nicht lange nach dem 4. Juni nahmen die wiedererstarkten Konservativen den Privatsektor unter Beschuss.
It didn’t take long after 4 June for the resurgent conservatives to train their fire on the private sector.

diese Beschäftigten wurden durchschnittlich 50 Prozent höher entlohnt als im übrigen Privatsektor.
these workers were paid more than 50 percent more than in the rest of the private sector, on average.

Der entstehende Privatsektor, befanden die Neocons kurzerhand, »hatte nichts mit der Partei zu tun« und musste in Schach gehalten werden.
The emerging private sector, the neo-cons noted curtly, ‘had nothing to do with the Party’ and had to be kept in check.