Translation for "preistrend" to english

Preistrend

• price trend

Translation examples

price trend

Als er sich 1995 mit amerikanischen Immobilienmaklern unterhielt, sagte er: »Man kann die Bedeutung der Preistrends bei Eigenheimen auf die Psyche und das Verhalten der Konsumenten kaum hoch genug veranschlagen … Die Konsumenten betrachten ihren Hausbesitz als Sicherheitspolster gegen die Möglichkeit zukünftiger schwerer Zeiten.«36 Das klingt ziemlich eindeutig: Die Bedeutung der Immobilienpreise »kann man kaum hoch genug veranschlagen«.
Talking to American real estate agents in 1995, he said that “It is hard to overestimate the importance of house price trends for consumer psyches and behavior. … Consumers view their home equity as a cushion or security blanket against the possibility of future hard times.”1 That seems unequivocal: the importance of house prices is “hard to overestimate.”