Translation for "porzellanscherben" to english

Porzellanscherben

• porcelain shards

Translation examples

porcelain shards

Porzellanscherben flogen durch die Küche. »Autsch!«, sagte ich.
Porcelain shards showered the kitchen. “Ouch!” I shouted.

Ein Schlafraum mit auf dem Boden verstreuten Porzellanscherben einer Kloschüssel.
A bedroom with shattered porcelain shards from a toilet strewn across the floor.

Ein Zwerg nach dem anderen trat zwischen die Eisengebisse und explodierte in einer Wolke aus Porzellanscherben.
One gnome after another stepped in between those iron jaws and exploded into a cloud of porcelain shards.

Frank hatte das Gefühl, mit Pfeilen beschossen zu werden, so dass sein Herz in Porzellanscherben zersprang.
Frank felt as if he were being shot with arrows, his heart splitting into porcelain shards.

Ja, zu dem Schluß war ich auch gekommen - diese Porzellanscherben stammen von seinem Gebiß. Mrs. St.
“Yes, that’s my conclusion, as well—those porcelain shards are from his lower plate. Now, Mrs. St.