Translation examples
Und hatte Zugang zu Polizeiakten.
And access to old police files.
Ich brauche die Polizeiakte.
What I need is the police file.
»Zuerst willst du die Polizeiakte.«
First, you want the police file.
Doch die Polizeiakten waren nicht auf dem neuesten Stand.
But the police files were not up to date.
»So steht es in der Polizeiakte. Stimmt das denn nicht?«
‘It’s all in the police file. Isn’t it true?’
Ich habe seine Polizeiakte gelesen, eine deprimierende Lektüre.
I’ve seen his police file, which is depressing reading.
Polizeiakten noch mal einsehen. Mit eigenen Augen SEHEN.
Review police files. SEE with own eyes.
Ich stehe in keiner Polizeiakte, ich habe nie Ärger gehabt.
I'm not in any police file, I've never been in trouble.