Translation for "pachtvertrag" to english

Pachtvertrag

noun

• lease
• leasehold

Translation examples

lease noun

Die Pachtverträge waren abgelaufen.
The leases had fallen in.

Es gibt einen gültigen Pachtvertrag.
There’s a lease in effect.”

«So, mein Sohn, wir haben die Pachtverträge!»
“Well, son, we got those leases!”

»Lena, es handelt sich um einen offiziellen Pachtvertrag.«
“It is, Lena, a signed lease.”

Zwangsläufig würde es Gerede über den Pachtvertrag geben;
There was bound to be gossip about the lease, of course;

Doch: Laurie Baraneks haarsträubender Pachtvertrag.
I could: Laurie Baranek’s outrageous lease.

Er hat vorgeschlagen, daß er wegen des Pachtvertrags mit dem Schatzamt sprechen wird.
He proposes to speak to the Treasury about a lease.

Ein Pachtvertrag aus Bowes war zur Begutachtung vorgelegt worden.
There was a lease sent from the Bowes manor for his inspection.

Sie verkaufte ihm das Haus, die Pachtverträge und die gesamte Ausrüstung.
She sold him the cabin, the leases, and all the equipment.

Diesmal prangerte er die Pachtverträge an und verlangte eine Untersuchung.
Now he was denouncing the oil leases, and demanding an investigation.