Translation for "organspender" to english

Organspender

• organ donor

Translation examples

organ donor

»Sind Sie ein Organspender, Avery?«
“You an organ donor, Avery?”

In Nashville hatte ich einen Vortrag vor Spezialisten für Organspenden gehalten.
I’d gone to Nashville to lecture to a group of organ-donor professionals.

Wir werden nur dann Organspender, wenn wir automatisch als Spender gelten.
We don’t become organ donors unless we are by default considered donors.

Roh und unbarmherzig – sie leisteten ihren Beitrag zur Gesellschaft nur als Organspender.
Merciless and coarse, their only contribution to society would be as organ–donors.

Er fragte Charity, ob Michael eingewilligt habe, als Organspender zu dienen.
He asked if Charity knew whether or not Michael had agreed to be an organ donor.

Wenn alle auf ein wichtiges Baseballspiel warteten, wer wollte dann schon davon hören, daß es im Land nicht genug Organspender gab?
Who wanted to hear about a shortage of organ donors when they were waiting to watch baseball?

In meinem Führerschein steht, daß ich Organspender bin, aber in Wahrheit spiele ich mit dem Gedanken, ein Organmärtyrer zu werden.
It's not like I haven't thought about it, you know. On my license, it says I'm an organ donor, but the truth is I'd consider being an organ martyr.

Clausen stammte aus Appleton und erwähnte voller Stolz, daß Otto bereits beim Zentrum für Organspende von Wisconsin registriert sei.
Clausen hailed from Appleton, and she proudly mentioned that Otto was already registered with the Wisconsin Organ Donor Affiliates.

Teilweise, weil der Platz für die Lebenden gebraucht wurde, aber hauptsächlich deswegen, weil die Wolfs de Körper als zukünftige Organspender zu benutzen gedachten.
Partly because they needed the space for the living, but mostly because the Wolfes were storing the bodies for future use as organ donors.