Translation for "organische" to english

Organische

adjective

• organic
• organized
• physical

Translation examples

organic adjective

Um ein Organisches, das gar kein Organisches ist.
Something organic that isn’t organic.

Aber es ist organisch, Geralt, gemein und durch und durch organisch.
And it is organic, Geralt, meanly and heartbreakingly organic.

Sie sind nicht organisch.
They are not organic.

Man wird organisch.
You become organic.

Wo ist das Organische?
Where are organic things?

»Sie meinen, es ist organisch?«
“You mean it’s organic?”

Sind die Hypothetischen organisch?
Are the Hypothetical organic?

Es scheint organisch zu sein.
But it looks organic.

physical adjective

Und wenn die Botschaft zur Hälfte etwas Organisches ist, wenn die Codierung halb-organisch ist, dann bedeuten die Worte an der Wand meiner Meinung nach überhaupt nicht viel.
“And if a message is half-physical, if a kind of coding is half-physical, then words on a wall don’t mean that much at all, really, in my opinion.

Auf keinem Wege konnten die Mediziner einen organischen Schaden feststellen.
Medical science could detect no physical trauma.

vielleicht hatten der Haarausfall und die Schwäche ja organische Ursachen.
Maybe the alopecia and the shakes had a physical cause.

Menschen mit ihren empfindlichen organischen Körpern lassen sich so leicht auslöschen.
Humans, with such fragile physical forms, are easily crushed.

Dieses Instrument arbeitet wesentlich genauer als mein organischer Datenspeicher, wie du gerade selbst festgestellt hast.
It is more accurate than my physical memory, as you yourself noticed.