Translation for "offene schublade" to english

Offene schublade

• open drawer

Translation examples

open drawer

Aber da steht Gina vor einer offenen Schublade.
But here is Gina in front of an open drawer.

Ich durchwühlte die offenen Schubladen, fand aber nichts.
I rifled through the open drawers, came up with nothing.

Rachel schlief in der behelfsmäßigen Krippe der offenen Schublade.
Rachel slept on in the makeshift cradle of the open drawer.

Sie ließ den Stuhl neben der offenen Schublade zu Boden und setzte sich.
She parked the chair beside the open drawer and sat down.

Streichholzbriefchen; eine offene Schublade, aus der handschriftliche Briefe von Freundinnen quellen;
book matches, girlfriends’ handwritten letters spilling from an open drawer;

Wexler stand vor einem Aktenschrank an der Wand und wühlte in einer offenen Schublade. St.
Wexler was standing at a wall of file cabinets looking through an open drawer. St.

Als er vor seinem Schreibtisch stand, sah er in der offenen Schublade einen Schlüssel.
When he was standing in front of his desk he saw a key in the open drawer. He took it out.

Während er darauf wartete, dass jemand seinen Anruf annahm, entdeckte er eine offene Schublade.
As he waited for someone to pick up, he noticed an open drawer.

»Was machst du hier?« Sein Blick fiel auf die offenen Schubladen am Nachttisch.
‘What are you doing in here?’ He looked at the open drawers of the bedside cupboard and said: ‘How dare you spy on me?’

Sie sehen ja«, sie machte eine Handbewegung zu der offenen Schublade hin, »es ist alles voll davon.«
You can see for yourself,’ she motioned to the open drawer, ‘the pics fill the whole drawer.’