Translation for "schublade geöffnet" to english

Schublade geöffnet

• drawer open
• drawer opened

Translation examples

drawer open

Als ich mich umwandte, um die Tür zu schließen, hörte ich, wie eine Schublade geöffnet und schnell wieder geschlossen wurde.
As I turned to shut the door I heard a drawer open and close quickly.

Guyon stand auf der anderen Seite des Tisches, eine Schublade geöffnet und hielt den kleinen elektronischen Sender, der Mallorys einzige Verbindung mit seinen Leuten war, in der Hand.
Guyon stood on the other side of the table, a drawer open, holding the small electronic transmitter that was Mallory's only link with the department.

Die Holzdielen in der Küche waren sehr laut, und ich richtete mich im Dunkel auf, ermahnte mich, leise zu sein, und lauschte seinem Gang, dem unverkennbaren leichten Stampfen seines linken Fußes, gefolgt von dem Wischen seines rechten, und dann wurde eine Schublade geöffnet und einige Sekunden darauf wieder geschlossen.
The kitchen floorboards were noisy, and I sat up in the dark, willing myself to stay silent, and listened to his walk, the distinctive soft stamp of his left foot followed by the swish of his right, and then a drawer opening and, a few seconds later, shutting.