Translation for "o ja" to english

O ja

• o yes
• oh yes

Translation examples

o yes

O ja, einst war er ein König.
O yes, he used to be a king.

O ja, und ob ich einen schwerwiegenden Fehler gemacht habe!
– O, yes. Sure and I made a grave mistake.

»O ja«, singen die Bitläuse, »wir haben hassen gelernt.
– O, yes, the bitmites sing, we’ve learned to hate.

A: O ja, ich hab die Nummer von diesem Schwein gesehen, allerdings.
A: O yes I got that bastards no. alright.

O ja, wir wissen es, glaub ja nicht, dass wir nicht Bescheid wissen.
‘O, yes, we know, don't think we don't.

(O ja, sogar bei dichtem Schnee erfahre ich viele Neuigkeiten).
(O yes I learn lots of news even in Snowy weather).

O ja, Anna Schillings hatte so ihre eigenen Ansichten – und zwar recht feste.
O yes, Anna Schillings had opinions of her own, and firm ones at that.

O ja! Der große Mann! Der berühmte Mann! Der große Leuchtturm – Mr.
O yes! The big man! The great man! The big deacon--Mr.

O ja, es tat weh, tat fürchterlich weh, schlimmer als er je vermutet hätte.
O yes, it burned him, burned him badly, worse than he would ever have suspected it could do.

oh yes

Er singt und strahlt: O ja, o ja.
He sings and grins: oh yes, oh yes.

Sie keuchte: »O ja. O ja, ja, ja .........«
She breathed, “Oh,Yes. Oh, yes.”

»O ja, das waren sie.«
“Oh, yes, there is that.”

O ja, das hat man.
Oh, yes, they did.

Da war es schon: O ja!
There it was: oh, yes!