Translation for "nukleare explosionen" to english

Nukleare explosionen

• nuclear explosions

Translation examples

nuclear explosions

Sonst kommt es nicht zu einer nuklearen Explosion, sondern nur zu einer Verpuffung.
Or else the nuclear explosion won’t happen.

Die physikalischen Grundsätze einer nuklearen Explosion waren hier dieselben wie in Los Alamos.
The physics of a nuclear explosion were the same here as in Los Alamos.

Frustrierte Untersuchungsberichte des FBI im Hinblick auf die nukleare Explosion in La Solana…
Frustrated investigative reports from the FBI on the nuclear explosion at La Solana…

Das Gerät, das die Techniker im Labor installieren, hält eine nukleare Explosion von einer Gigatonne bei Bodennullpunkt aus.
The device the technicians are installing is capable of withstanding a ground-zero gigaton nuclear explosion.

»Es ist nicht einfach, Feldstudien über nukleare Explosionen zu betreiben«, stichelte seine Mutter beim Abendessen.
‘It is not easy to do field research on nuclear explosions,’ his mother needled at dinner table.

Stellen Sie sich vor, wir hätten ein Kind, das irgendwann allein durch Willenskraft in der Lage sein wird, eine nukleare Explosion auszulösen!
Suppose you have a child capable of eventually creating a nuclear explosion simply by the force of her will?

In Minuten wird dort draußen in der Wildnis eine riesige nukleare Explosion stattfinden, die Millionen von Tonnen radioaktiven Staubes in die Luft speien wird.
In minutes, a huge nuclear explosion will take place in the wildlands, spewing millions of tons of radioactive dust into the air.

Bei diesem Anreicherungsgrad wurde selbst eine einfache Urankugel ohne Reflektor und Kompression bei etwa fünfzig Kilo kritisch, so dass es zur nuklearen Explosion kam.
At that level of purity, even a simple sphere of uranium, with no reflector, no compression, would go critical and produce a nuclear explosion at a size of about fifty kilograms.

Bei einer davon umgebenen Urankugel konnte es bereits bei nur sechzehn Kilogramm Uran zur nuklearen Explosion kommen - die kritische Masse betrug also weniger als ein Drittel der bei einer Kugel ohne Reflektor erforderlichen.
A sphere of uranium surrounded by beryllium could produce a nuclear explosion with as little as sixteen kilograms of uranium — a critical mass less than one-third that of an unreflected sphere.

Er fragte mich, was wir tun würden, wenn wir feststellten, daß dieses kleine Mädchen, das jetzt nur Feuer anzünden kann, eines Tages in der Lage sein wird, nukleare Explosionen zu verursachen, die diesen Planeten in zwei Hälften spalten können.
“He asked me what we’d do if we found we had a little girl who could progress from starting fires to causing nuclear explosions to cracking the very planet open.