Translation for "nachfolgekriege" to english

Nachfolgekriege

• succession wars
• subsequent wars

Translation examples

succession wars

Liao hatte Sirius beim Ausbruch der Nachfolgekriege übernommen.
Liao had taken over Sirius at the outset of the Succession Wars.

Die Jahrhunderte nahtlos ineinander übergehender Kriege werden in toto als die ›Nachfolgekriege‹ bezeichnet.
These centuries of continuous war are now known simply as the Succession Wars. SUCCESSOR LORDS

In den Jahrhunderten der Nachfolgekriege haben die Fürsten der Großen Häuser die Vision einer geeinten Menschheit aus den Augen verloren.
In these centuries of Succession Wars, the leaders of the Great Houses lost the vision of a unified humanity.

Der Niedergang der Technologie im Verlust der Nachfolgekriege hatte enorme Auswirkungen auf die Wissenschaft der Waffenherstellung und -entwicklung gezeitigt.
The decline of technology during the Succession Wars had keenly affected the science of weapons manufacture and design.