Translation for "morgenroutine" to english

Morgenroutine

• morning routine

Translation examples

morning routine

Das war Teil ihrer Morgenroutine. Ein Lächeln.
It was part of the morning routine. A smile.

Arabellas übliche Morgenroutine.
Arabella’s well-established morning routine.

Auch heute war er wieder seiner gewohnten Morgenroutine gefolgt.
He had fallen into a predictable morning routine.

Nach der Morgenroutine würden sie in zwei Stunden ins Büro kommen, und das machte jetzt nichts.
They'd be in their offices in two hours after the normal morning routine, and that didn't matter now.

Angeschlagen von einer unruhigen Nacht auf seiner unbequemen Matratze ackerte er sich ferngesteuert durch seine Morgenroutine.
Groggy from a restless night on his comfortless mattress, he ground through his morning routine on automatic pilot.

Am nächsten Tag, als ich zur gewohnten Morgenroutine aufstehe, kommt es mir so vor, als wäre mein Mann etwas weniger zärtlich als sonst.
The next day, when I get up for the usual morning routine, I start to think my husband is a little less affectionate.

Denn wer Dankbarkeit zum Bestandteil seiner Morgenroutine macht, wird deren positive magische Wirkung während des ganzen Tages spüren und sehen.
When you incorporate gratitude into your morning routine, you will feel and see its magical benefits throughout the whole day.

Maddies Namen zu lesen holte mich sofort aus der Seth-Fantasiewelt, in der ich geschwelgt hatte, während er seine Morgenroutine durchlaufen hatte, auf den Boden der Tatsachen zurück.
Seeing Maddie’s name jolted me out of the Seth Fantasyland I’d been living in as he went through his morning routine.

Ihr »Guten Morgen«-Gruß wurde von einem sarkastischen Lächeln begleitet, so als wäre sie gar nicht erfreut darüber, meinetwegen von ihrer gewohnten Morgenroutine abweichen zu müssen.
Her “good morning,” was uttered with a sarcastic smile, as though she was not overjoyed to have me intruding on her morning routine.

Ob Sie gleich morgens duschen und sich ankleiden oder nicht, ist unerheblich. Sie können die Übung Ein magischer Morgen auf alles, was zu Ihrer tatsächlichen Morgenroutine gehört, anwenden.
It doesn’t matter if you don’t shower or get dressed first thing in the morning, you can still use this Magic Morning practice as a guide and apply it to whatever your morning routine is.