Translation for "wache morgens" to english

Wache morgens

• wake up in the morning

Translation examples

wake up in the morning

»Du wachst morgens auf, und die Spinner sind weg.«
“You wake up in the morning, and the nutcases are all gone.”

Meint ihr, ich wache morgens auf und lege diese Uniform zu eurer Belustigung an?
You think I wake up in the morning and don this uniform specifically for your pleasure?

Ich wache morgens auf, und da liegt ein Handtuch auf dem Boden, und auf dem Nachttisch steht Babyöl.
I wake up in the morning, there's a towel on the floor, there's baby oil on the bedside table.

Ich wache morgens auf. Ich liege eine Weile im Bett und versuche, mein Herz zum Schlagen zu zwingen, eins zwei drei vier, eins zwei drei vier.
I wake up in the morning, I lie in bed awhile, mentally conducting my heart, one two three four, one two three four.

Aber wir wachen morgens auf und kümmern uns um unsere Kinder, unsere Ehemänner, unsere Geliebten, unsere Chefs, unsere Angestellten, um die Schüler, um all die zig Personen, die einen normalen Tag mit Leben erfüllen.
But we still wake up in the morning and take care of our children, our husband, our lover, our boss, our employees, our students, those dozens of people who make an ordinary day come to life.