Translation for "mitternachtsschicht" to english

Mitternachtsschicht

• midnight shift

Translation examples

midnight shift

Rector und Heikes übernehmen die Mitternachtsschicht, morgen um acht Uhr sind die Präsidenten an der Reihe.
We have Rector and Heikes taking the midnight shift, then the presidents tomorrow morning at eight.

(Melville schrieb Bartlebys seelische Verletztheit dessen Arbeit in der Abteilung für unzustellbare Briefe zu.) Betriebsleiter fürchten unzufriedene Angestellte und Zusteller, da viele, die bei der Post arbeiten, im Umgang mit Waffen geübte Kriegsveteranen sind, und fast jeder fürchtet eine Strafversetzung – auf die Mitternachtsschicht, auf eine Tour mit hoher Kriminalität, nach North Dakota.
(Melville ascribed Bartleby’s emotional damage to employment at the Dead Letter Office.) Managers worry about disgruntled clerks and carriers, since many postal workers are veterans with weapons skills, and almost everybody worries about punitive assignments—to the midnight shift, to a high-crime route, to North Dakota.