Translation for "miteinander zu sprechen" to english

Miteinander zu sprechen

• to talk to each other
• talking to each other

Translation examples

to talk to each other

»Werden wir Mofix benutzen, um miteinander zu sprechen?«
“Will we use the noach to talk to each other?”

Wir gehen grundsätzlich nur dann nebeneinander irgendwohin, wenn wir nicht dazu verpflichtet sind, miteinander zu sprechen.
On principle, we only ever walk side by side when we’re not obliged to talk to each other.

talking to each other

Nein, es war uns nicht gestattet, miteinander zu sprechen.
No, we were not to talk to each other.

Erich und Helene schienen miteinander zu sprechen.
Erich and Helene seemed to be talking to each other.

„Fast von dem Moment an, in dem wir aufhörten, miteinander zu sprechen.“
“Almost from the moment we stopped talking to each other.”

Und wahrhaftig fingen sie alle an, in der Zunge von Eden miteinander zu sprechen.
And sure enough, they all started talking to each other in the tongue of Eden.

Sagen Sie mir, wer uns daran hindern will, miteinander zu sprechen.« Sie antwortete nicht.
Tell me who wants us to stop talking to each other.” She didn’t answer.

Unsere gemeinsame Vergangenheit ermöglichte uns, in einer Geheimsprache miteinander zu sprechen, wie Zwillinge als Babys.
Our shared history gave us a secret language, the way twins talk to each other when they're babies.