Translation for "mitansehen" to english

Mitansehen

verb

• witness

Translation examples

witness verb

Er wollte den Untergang des Grafen nicht mitansehen!
He had no wish to witness the Duke’s bloody death.

Hellsehen – das Mitansehen von Ereignissen, die sich an einem anderen Ort zutragen.
Clairvoyance—witnessing of events occurring at a distance.

Ich mußte den Tod meines ersten Lehrers mitansehen.
I had to witness the death of my first teacher.

und es gab ein gewisses Maß an Schadenfreude beim Mitansehen ihrer Erniedrigung.
and there was some glee in witnessing their degradation.

Sie wehrte sich nicht, ihr Gesicht war starr von den Schrecknissen, die sie hatte mitansehen müssen.
She made no attempt to resist, her face stunned by the horror she had witnessed.

Die 42nds mussten den Tod Sir Roberts mitansehen, und das machte sie rasend.
Sir Robert’s death was witnessed by the 42nd and it enraged them.

Daß deine Eltern diese Schande ertragen müssen und Deirdre sie mitansehen muß!
It is a pity your parents will live with your shame and Deirdre has to witness it.

Es wäre besser, dieses Kind schliefe jetzt, damit es nichts mitansehen muß.
It would be better if the child were asleep now so that he wouldn't have to witness anything.

Sie war beinahe noch ein Kind gewesen, als sie die brutale Ermordung ihrer Familie durch ein Monster von einzigartiger Schlechtigkeit hatte mitansehen müssen.
A child witnessing the brutal killing of her family by a monster unsurpassed in evil.

#Ich möchte nicht die widerliche rohe Form von Tieren mitansehen, Quath.# Beq'qdahl schnaubte.
<I do not like to witness the disgusting raw form of animals, Quath.> Beq’qdahl sniffed.