Translation for "mitanzusehen" to english

Mitanzusehen

• to watch

Translation examples

to watch

Es war faszinierend mitanzusehen.
This was fascinating to watch.

Es war keine Freude, mitanzusehen, was sich da abgespielt hat.
It’s been no fun to watch what’s been happening.”

Außerdem hat es echt Spaß gemacht, das mitanzusehen.
Besides, it was such fun to watch.

Was immer geschah, er ertrug es nicht, es mitanzusehen.
Whatever was happening, the creature could not bear to watch.

Starwicks Verlegenheit war unterdessen peinlich mitanzusehen;
Starwick's embarrassment had become painful to watch;

Sie sind vorbereitet.« »Sind Sie es auch?«, fragte ich. »Sind Sie darauf vorbereitet, dies mitanzusehen?«
They’re prepared.” “Are you?” I demanded. “Are you prepared to watch this?”

Es ist nicht leicht, das Dahinscheiden von Sterblichen oder Vergehen von Zeitaltern mitanzusehen.
It is not easy to watch the passing of mortals, of ages.

Mon Dieu, wie es mich gequält hat mitanzusehen, wie sie mit den Tränen kämpfte!
Man Dieu, how it killed me to watch her fight back the tears!

Was hatte es für einen Sinn, aus größerer Nähe mitanzusehen, wie ihr Mann verglühte?
What good would it do to watch from closer in as her husband was incinerated?

Entweder, sich mit Muuzh zu verschwören, oder die Vernichtung der Struktur Basilikas mitanzusehen.
Either conspire with Moozh or watch the very fabric of Basilica be destroyed.