Translation for "mit asche bedeckt" to english

Mit asche bedeckt

• covered with ash

Translation examples

covered with ash

Alles war mit Asche bedeckt.
Everything was covered in ash.

Eine Zeremonie, bei der Spuren mit Asche bedeckt werden?
Some ceremony where tracks are covered with ashes?

Es ist zwar alles mit Asche bedeckt, aber nicht unbedingt niedergebrannt.
Everything’s covered in ash, but not every place is burned.

Alle drei waren von Kopf bis Fuß mit Asche bedeckt.
All three were covered in ash from head to toe.

Die Bäume nackt, die Blätter weggebrannt, die Äste mit Asche bedeckt. Zombieasche?
The trees were now naked, their leaves burned away, their branches covered with ash. Zombie ash?

Doch auch diesmal entging der Paladin den Flammen unversehrt, nur sein Roß und seine Rüstung waren mit rauchender Asche bedeckt.
But then the Paladin was clear of the flames once more, his charger and armor covered with ash and smoking.

vor ihm im Sattel saß ein fremdes, dunkelhäutiges, mit Asche bedecktes Kind, dessen Haare teilweise verbrannt waren.
The judge rode at the head of the column bearing on the saddle before him a strange dark child covered with ash.