Translation for "mickrig" to english

Mickrig

adjective

• measly

Translation examples

measly adjective

Nicht so ein mickriger Narr. Zum Teufel, Kapitän Farmer!
Not such a measly fool as that! To blazes. Captain Farmer!

Schon gar nicht für mickrige fünftausend commark.
Certainly not for a measly five thousand commarks.

»Und das für mickrige fünf Goldstücke«, murmelte einer der Ruderer.
“For five measly pieces of gold,” an oarsman muttered.

Also warum nicht Ernest Anteile geben, mickrige zwanzig Millionen.
So why not give Ernest points, a measly twenty million.

Saturninus' Gladiatorenschule stellte Calliopus und seine mickrige Hüttenansammlung weit in den Schatten.
The Saturninus barracks put Calliopus and his measly hutments in the shade.

Was für ein spindelklapperdürrer, mickriger, knickriger, mieser, fieser, jämmerlicher, kümmerlicher Federfuchsertyp!
What a skinny, scrawny, snivelling, drivelling, mingy, stingy, measly, weaselly clerk!

Sie haben im dritten bundesstaatlichen Wahlkreis von Indiana mickrige achtzigtausend Stimmen bekommen.
You got eighty thousand measly votes in the third congressional district in Indiana.

Eine mickrige Absperrung aus gelbem Polizeiband zog sich um eine zusammenklappbare Trennwand aus Spanplatten.
A measly cordon of yellow crime scene tape circled a hinged partition of fiberboard.

Vier Stunden Arbeit, und am Ende waren nur zwei mickrige Treffer dabei herausgekommen.
Four hours of work resulted in two measly hits — either L.A.

Er setzte ein strahlendes Lächeln auf, mehr Illumination als vom mickrigen Nachtlicht, sagte:
He gave a radiant smile, gave more illumination than the measly night-light, said,