Translation for "meine oma" to english

Meine oma

• my granny
• my grandma

Translation examples

my granny

Meine Oma kommt doch aus Thüringen!
“My granny is from Thuringia!”

»Meine Oma hat mich geschickt.« »Wer ist Ihre Oma?
“My granny told me to come.” “Who’s your granny?

»Wie Oma Weh. Sie war meine Oma, aber alle im Kreideland nannten sie Oma Weh.«
‘She was my granny, but everyone on the Chalk called her Granny Aching.’

Meine Oma heißt Nelly Cousins.
My granny is Nelly Cousins.

Meine Oma wird gut für mich sorgen.
My granny will take good care of me.

»Nein, Sir.« »Was haben Sie dann damit vor?« »Sie zu meiner Oma zu schaffen.«
“No, sir.” “What then?” “Taking it to my granny.”

Wie gesagt, meine Oma war krank.
Well, I told you that my granny was sick.

«Ich gehe zu meiner Oma nach Kingston», sagte er.
“I’ll live with my granny in Kingston,” he said.

»Meine Oma benutzte einen Trichter, den sie an die Wand hielt«, warf Brian ein.
"My granny used to put a glass against the wall," said Brian.

Aber meine Oma ist immer ihre beste Feundin gewesen.« »Wie heißen Sie?« »Wally Cousins.
But my granny is her best friend.” “What’s your name?” “Wally Cousins.

my grandma

»Die hat meiner Oma gehört!«
“That was my grandma’s.”

Meine Oma hat ihn mir gegeben.
My grandma gave it to me.

Nicht mal meine Oma sprach so.)
Not even my grandma talked like that.)

Tatsache ist, daß er meine Oma in Wales geheiratet hat.
In fact, he married my grandma in Wales.

Ich musste mir meine Oma anschauen, und ich bin in Ohnmacht gefallen.
I had to look at my grandma and I fainted.

»Du bist so ungeduldig, Christy«, schilt meine Oma.
“You’re so impatient, Christy,” my grandma chides.

Meine Oma setzt ein schelmisches Gesicht auf.
My grandma gets a teasing look on her face.

Ich hab das, was meine Oma immer Zucker genannt hat.
I’ve got what my grandma used to call “the sugars”.’

Wirklich. Das hat meine Oma gesagt, sagte Zack.
It’s true. My grandma knows, said Zack.

»Ach, Christy«, winkt meine Oma ab.
“Oh, Christy.” My grandma waves me away.