Translation examples
Für den stellvertretenden Außenminister, der, wie Raschid sagte, alle seine Schuhe von ihm bezog, hatte er ein paar Slipper maßangefertigt.
A pair of loafers he had custom-made for the deputy foreign minister – who, Rasheed said, bought shoes only from him.
Seine Uniform war nicht nur gut geschnitten, sondern maßangefertigt, und in seinem Akzent klang der arrogante Ton des Hofes mit.
His uniform had not merely been tailored, but made-to-measure, and his accent had the supercilious sound of the Court about it.