Translation examples
47 verpasste dem Colonel einen rechten Haken gegen den Kiefer, was den Mann gegen die Massageliege schleuderte.
47 made a fist and delivered a right hook to the Colonel’s jaw, knocking the man against the massage table.
Gelöst und entspannt lag sie auf dem Bauch. Das große Badetuch, das über die Massageliege gebreitet war, war dunkel von Schweiß. »Das freut mich«, antwortete Aomame.
She was slumped facedown on the massage table, the large towel spread beneath her dark with sweat. “I’m glad,” Aomame said.