Translation for "make-up aus" to english

Make-up aus

• makeup off
• makeup of

Translation examples

makeup off

Make-up runter, erledigt. Frischen Waschlappen, erledigt.
Makeup off, check. Fresh washcloth, check.

Loretta hatte sich das Make-up aus dem Gesicht gewaschen, die Spangen aus dem Haar genommen und es ausgebürstet.
Loretta had scrubbed the makeup off her face, removed the barrettes from her hair, and brushed it out.

Das Mädchen von der Maske kam mit Kleenex in der Hand zu ihm und sagte: »Ich werde Ihnen das Make-up abwischen …«
The makeup girl came up to him with wipes in her hand and said, "I'll help you get the makeup off…"

Sie hatte jetzt das zerlaufene Make-up aus ihrem Gesicht entfernt, und Croaker konnte das bildhübsche junge Mädchen wiedererkennen, an das er sich erinnerte.
By this time, she had scrubbed her runny makeup off her face and he could see all over again the beautiful young girl he remembered.

»Ermordet?« fragte Ryan, der sich immer noch Make-up vom Gesicht wischte, mit feuchten Tüchern der Art, die er früher für Babypopos verwendete.
“M URDERED ?” P RESIDENT R YAN asked, still wiping the makeup off his face with wet towelettes of the same sort he'd used to clean off baby bottoms.