Translation for "lokale politik" to english

Lokale politik

• local politics

Translation examples

local politics

»Hat irgendwer die lokale Politik in diesem Sektor verfolgt?«
Anyone been following local politics in this sector?

Hermann schenkte der lokalen Politik nur geringe Aufmerksamkeit.
Hermann paid little attention to the local politics.

Das spielte sich in einer ziemlich rückständigen Ecke der Welt ab, und ich hatte der lokalen Politik nicht genug Beachtung geschenkt.
It happened to be in a restive corner of the world, and I hadn't paid sufficient attention to local politics.

Die drei Männer rauchen. Man spricht von allem möglichen, sogar von der lokalen Politik. Seit kurzem gibt es hier einen neuen Bürgermeister, gegen den die Mehrheit der Bevölkerung opponiert.
The three men sat around the fire smoking and talking at random. They began discussing local politics; it appeared that there was a new mayor, who was acting counter to the wishes of all respectable members of the community and who…

hatte sogar einen von Karrdes Mitarbeitern dazu gebracht, eine Unzahl einheimischer Gewächse auf ihre Eßbarkeit hin zu untersuchen. Sie kannte die Siedler, die außerhalb des Waldes lebten, die lokale Politik, und sie hatte an einem geheimen Ort, zu dem sie jederzeit Zugang hatte, einen Teil ihres Geldes versteckt.
had even talked one of Karrde's people into running bio tests on a crateload of native plants to find out which were edible and which weren't. Outside the forest, she knew something about the settlers, understood the local politics, and had stashed a small but adequate part of her earnings out where she could get hold of it.