Translation for "liebe zu göttern" to english

Liebe zu göttern

• love to gods
• to gods love

Translation examples

love to gods

»Nein ... bei aller Liebe zu Gott.«
“No…for the love of God…”

Aus Liebe zu Gott, Senhor.
For the love of God, sir.

Das hat doch nichts mit Liebe zu Gott zu tun!
It has nothing to do with love of God, does it?

Sind die nicht keusch aus Liebe zu Gott?
“Don’t they live in chastity out of love of God?

Wir reden über die Liebe und Gott und den Schmerz
We talk of love and god and pain

Er hat über die Liebe zu Gott gepredigt;
He has been preaching upon the love of God;

Ich verstehe Jesu Liebe, aber Gott ist eine andere Geschichte.
“I understand Jesus’ love, but God is another story.

Ich glaubte, es sei eine wahre Liebe zu Gott und zu Christus in ihm.
I believed the love of God and of Christ to be truly in him.

Russische Magier … Sie lieben es, Götter gefangen zu nehmen und uns auszunutzen.
Russian magicians…they love capturing gods, using us.

Colonel North will die Contras unterstützen – »aus Liebe zu Gott und zum Vaterland«;
The colonel wants to support the contras—“for the love of God and for the love of country”;

to gods love

Aber, wie du selbst sagst, lieben die Götter den Schlauen.
But, as thou dost say, the gods love a clever man.