Similar context phrases
Translation examples
Castor sprang auf seinen Platz im Wagen, und ich gab ihm noch ein Leber-Leckerchen.
Castor jumped onto his seat in the car, and I gave him another liver treat.
Du hast dich erst in seine Nähe gewagt, als er dich mit den Leckerchen aus der Küche angelockt hat.
You wouldn’t come up to him until he tricked you with those treats I saw on the counter?”
»Wo sind diese Leckerchen?« Machado zieht die vom Gehen im Morast nassen und schmutzigen Überschuhe aus.
“Where are these treats?” Machado takes off his boot covers, and they are wet and dirty from walking outside.
Ich gab Castor ein Leckerchen – getrocknete Leber, seine geheime Leidenschaft – und konsultierte die Karte.
I gave Castor a special treat – dried liver: that’s his secret passion – and consulted the map.
»Ich dachte, Spürhunden darf man nie Leckerchen geben, außer wenn sie eine Spur aufgenommen haben.«
I thought you weren't supposed to give arson dogs treats anytime except when they came up with a scent.
»Auf der Arbeitsfläche stand ein angebrochener Beutel Leckerchen.« Die Katze hat den Kopf unter mein Kinn geschoben und schnurrt.
“There was an open bag of treats on the counter.” The cat has tucked its head under my chin and is purring.
Und Castor einen Napf Wasser und eine Handvoll Leckerchen bekommen hatte, die sein Frauchen beliebig an ihn verteilen konnte.
And that Castor had a bowl of water and a handful of treats that his missus could give him as she considered appropriate.
Er fühlte, wie sie ihm in der Macht einen leichten Stups gab, fast wie von Dorvans zahmem Chitlik auf der Suche nach einem Leckerchen.
He felt it nudging against him, like Dorvan’s pet chitlik seeking a treat—her gentle Force brush.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test