Translation for "lebensmittelstand" to english

Lebensmittelstand

• grocery stand
• food stand

Translation examples

food stand

Dann ging er zu einem der Lebensmittelstände hinten im Park, kaufte einen Burrito, Gyros oder Salat oder einen Corndog, kam herüber und setzte sich neben ihr hin.
He would go to one of the food stands back in the park, buy a burrito or a gyro or a salad or a corn dog, and walk over and sit down next to her.

Sie aßen bei Kampachi zu Mittag und fuhren dann aufs Land hinaus. Sie nahmen die Bukit-Timan-Straße nach Malaysia und kamen durch eine Reihe farbenprächtiger kleiner Dörfer voller Lebensmittelstände und Geschäfte.
They stopped to have lunch at Kampachi, and then headed for the countryside, driving north on Bukit Timah Road to Malaysia, going through a series of colorful little villages with a variety of food stands and shops.

»Schön, aber selbst von Ihrem erhabenen Standpunkt aus dürften Sie bemerkt haben, dass die Schlangen vor den Geschäften und Lebensmittelständen verschwunden sind. Der oberflächliche Wohlstand, den unser verstorbener Präsident so lautstark angepriesen hat, ist in sich zusammengebrochen.« Pedaschenko spreizte die Finger.
"Ah, but even from your high perch, it must be clear that the lines at the shops and food stands have vanished. Merchandise gathers dust on the shelves. The hollow prosperity your deceased president once trumpeted has crashed down into a black hole." Pedachenko spread his hands.