Translation examples
Was für einen denn? Es gibt solche und solche Lastwagen.
What kind of truck? There are trucks and trucks.
Lastwagen um Lastwagen rollte vorbei.
Pickup truck after pickup truck trundled by.
Bist du das in dem Lastwagen?
Is that you in the truck?
Es war ein Lastwagen – aber was für einer?
It was a truck, but what kind?
»Was für ein Lastwagen?«
What kind of truck?
»Den Bus und den Lastwagen.«
The bus and the truck.
Bei Lastwagen ist dies nicht der Fall.
This is not so with the trucks.
Der Lastwagen fährt weiter.
The truck drives on.
Norm stand hinter einem Lastwagen, und der Lastwagen ließ sich Zeit.
Norm had pulled in behind a truck and the truck was taking its time.
Aber ich habe keine Lastwagen.
‘But I don’t have any trucks.
Wieder sind wir auf einem Lastwagen.
We are in the lorry again.
Hinter einem Lastwagen.
Behind a lorry near the surgery.
Aber ich befand mich nicht auf einem Lastwagen.
But I wasn’t in a lorry.
Ein Lastwagen hinter ihnen zerquetschte es.
A lorry behind them squashed it.
Ich fand sie am Lastwagen.
I found them by the lorry.
Wir stießen mit einem Lastwagen zusammen.
We crashed with a lorry.
„Was für ein Name stand auf dem Lastwagen?”
“What was the name on the lorry?”
Sie mußten an dem Lastwagen vorbei.
They had to pass the lorry on the way.
Lastwagen kamen herangedonnert.
Lorries were roaring up.
Er war noch da. Auch der Starter für den Lastwagen.
It was still there. Start fob to the lorry was still there too.