Translation for "landrücken" to english

Landrücken

• ridge
• country back

Translation examples

ridge

Er drehte ab, folgte dem felsigen Landrücken, an dem sich Erde und Wasser trafen, flog so schnell, dass er außer Atem geriet, als ruderte er tatsächlich mit den Flügeln, um mitzukommen.
He veered away from the tower, following the bony ridge where the earth met the water, traveling so quickly he felt breathless, as if he really were pounding his wings to keep up.

Er schleppte seine gesamte Ausrüstung sowie Piittisjärvis Schnapsfabrik zu dem flachen, sandi­ gen Landrücken am Puukkobach. Den Ort taufte er »Lagerhügel«. Zuerst baute er sich einen Unterstand, und erst dann stellte er die Schnapsgeräte des Postbo­ ten auf.
He moved his things and Piittisjärvi’s equipment to the foot of the little sandy ridge by Puukko Brook, which he christened ‘Sandbank Camp’. He immediately rigged up a shelter, followed by the postman’s still.