Translation for "kürschner" to english

Kürschner

noun

• furrier

Translation examples

furrier noun

Ich habe vorhin mit einem Kürschner telefoniert.
“I’ve just telephoned to a furrier.

Benson – ach übrigens, er ist Kürschner.
Benson—he’s a furrier, by the way.

Der Vater war Kürschner, die Mutter Hausfrau.
her father was a furrier in Stockholm and her mother a housewife.

»Die Pelze können wir ja von einem Kürschner in Amerika verarbeiten lassen.«
The furs could be worked by a furrier in America.

»Vor allem mit Felljacken und Pelzmänteln«, hofften die Kürschner.
‘Above all, leather jackets and fur coats,’ the furriers hoped.

Neben dem Kürschner war Georg in ein Gespräch mit seiner Zwillingsschwester vertieft.
Next to the furrier sat Georg, talking to his twin sister.

Aber es gibt Kürschner, die sie serienweise, in einer gewöhnlicheren Qualität natürlich, herstellen.
But they are mass-produced by some furriers—in a cheaper quality, of course.

»Ich muss es wissen, ich bin schließlich der Kürschner hier in der Stadt. Komm rein, Großer.«
“I would know—I’m the furrier, after all. Come in, big fellow.”

Die Kürschner benutzen keine Ochsen, wenn sie Karawanen bilden, weil Ochsen zu langsam sind.
Furriers don’t use oxen when they assemble their caravans, because oxen are too slow.

Aber sobald der Georg beim Kürschner war, wird er sich als lieber Onkel um sie kümmern.
“But as soon as Georg gets back from the furrier’s, he’ll be a good uncle and care for them.