Translation for "kurzbeinig" to english

Kurzbeinig

• short-legged
• short legs

Translation examples

short-legged

Doch der kurzbeinige Dackel musste etwas angeschoben werden.
But the short-legged dachshund needed a boost.

Ein kurzbeiniger Mann in der blauen Filial-Uniform eilte auf uns zu.
A short-legged man in the blue uniform of the store hurried over to us.

So näherten wir uns einem der Hundelehrer, der eine Meute kurzbeiniger, dunkler Hunde um sich hatte.
We approached another trainer, with a group of short-legged, dark hounds.

es war eine kurzbeinige, mittelgroße Rasse, die man benutzte, um das Wild im Walde aufzuspüren.
Short-legged and medium-sized, this breed was used to track game into wooded areas.

Ganz in der Nähe hörte er die beiden behenden, aber kurzbeinigen Otter ausdauernd fluchen.
Nearby he could hear the agile but short-legged otters cursing steadily.

es gab viele Kinder und Hunderte von herrenlosen Hunden, einer wie der andere kurzbeinig und mit drahtigem Fell.
there were lots of children and hundreds of stray dogs, all of them the same, short legged and with wiry hair.

Überall in ihrem Haus standen Schemel, die diesen kurzbeinigen Geschöpfen Zugang zu Sofas und Chaiselongues gestatteten.
Footstools populated her house, allowing the short-legged creatures access to sofas and chaise longues.