Translation for "kreisförmig die" to english

Kreisförmig die

• circular the
• circle the

Translation examples

circular the

Merkwürdig, daß er eine so kreisförmige Umlaufbahn hatte, eine der kreisförmigsten im ganzen Sonnensystem.
Curious that it had such a circular orbit, one of the most circular in all the solar system.

Alles ist kreisförmig, und alles ist festgelegt.
Everything is circular and everything is fixed.

»Aber was ist das für eine Narbe dort? Dieses kreisförmige Gebilde?«
‘But what’s that scar? The circular feature.’

Die Räder erblühen und werden kreisförmig.
The wheels blossom and become circular.

Eine kreisförmige Tür glitt zur Seite.
A circular door slid aside.

Nein. Eher oval als kreisförmig.
No. More ovoid than circular.

Die perimortale Lazeration war kreisförmig und oberflächlich.
The perimortem laceration was circular and superficial.

Der Raum war kreisförmig und voller Leute.
The room was circular and packed with people.

circle the

Die Nachricht breitet sich kreisförmig aus.
The word spreads out in circles.

Das Feuer breitete sich kreisförmig aus.
The fire spread outward in a circle.

Der Teller mit dem kreisförmig verkrusteten Margaritasalz - weg.
The plate of margarita salt crusted in circles—gone.

Über und unter die kreisförmige Darstellung waren Wörter gemalt.
There were words painted above and below the circle.

Sie hatte ein kreisförmiges Muster aus Narben auf der Brust.
A pattern of scars on her chest and breasts formed a circle.

Marcus machte eine kreisförmige Bewegung mit der Hand.
Marcus paused and then circled his hand round.

»Es ist sehr…« Er machte eine langsame kreisförmige Handbewegung.
“It is very – ” he waved a hand in a slow encompassing circle, “ – very much.

Die verschiedenen Bars waren kreisförmig angeordnet – jede von der andern getrennt.
The different bars ran round in a circle with compartments in between.

Dann machte er eine kreisförmige Geste. Dreh das Handrad.
Then he made a circling motion. Turn the hand wheel.

Über sich erblickte sie die kreisförmig angeordneten Neonleuchten der Andockstation.
Above her, a circle of neon lights marked the docking zone.