Translation for "krapf" to english

Krapf

• donut

Translation examples

donut

Sie stolperten auf dem Parkplatz des 7-Eleven übereinander. Der Laden machte im Moment ein Bombengeschäft mit Kaffee und Krapfen.
T HEY BUMPED INTO each other in the parking lot of the 7-Eleven, which was doing a great business in coffee and donuts at the moment.

Sie versuchten ständig, mir Essen aufzudrängen, und schienen dabei besonders versessen auf die zuvor erwähnten Timbits zu sein. Timbits waren so etwas wie Krapfen, allerdings mit einem niedlicheren Namen. «Nein, danke.»
They kept trying to force food on me and seemed particularly fond of the aforementioned Timbits, which were like donut holes except with a cuter name. "No thanks."

Obwohl die Industrie reagiert hat und die Transfette allmählich aus der Nahrungsverarbeitung verschwinden, können sie nach wie vor in Pommes, Kartoffelchips und anderem (frittierten) Fast Food, in Fertigpizzas, Donuts, Krapfen, Keksen und sonstigem Industriegebäck stecken.
Although industry has reacted to this news, and trans fats are now gradually disappearing from food processing, they can still be found in fries, potato chips, and other (deep-fried) fast food, ready-made pizzas, donuts, cookies, biscuits, and other industrial baked goods.

Die fettreichen Nahrungsmittel, die Sie wirklich um jeden Preis meiden sollten, sind: Wurst sowie - unter anderem aufgrund der möglichen Transfette - Donuts, Krapfen, Berliner, Chips, Pommes und sonstige frittierte Lebensmittel, Fertigpizzas sowie Gebäck, das nicht von Ihrer Oma angefertigt wurde (sondern von der Industrie).
The fatty foods you should really avoid at all costs are sausages, as well as — because of the trans fats they contain, among other things — donuts, potato chips, fries, and other deep-fried foods, readymade pizzas, and any baked goods that weren’t made by your granny (i.e. industrially produced ones).