Translation for "krankenhauspantoffeln" to english

Krankenhauspantoffeln

• hospital slippers

Translation examples

hospital slippers

Und da war er: Billy Knight in Jogginghose und einem grauen Sweatshirt, die Füße in Krankenhauspantoffeln.
And there he was: Billy Knight, wearing a gray sweatshirt and jogging pants, his feet in hospital slippers.

»Genau.« »In einem weißen Krankenhausnachthemd und in Krankenhauspantoffeln«, sagte Jarnebring und nickte dem im Bett liegenden Johansson zu.
‘Exactly.’ ‘In a health-service nightshirt and hospital slippers,’ Jarnebring said, nodding at Johansson as he lay there on the bed.

Sublett trug brandneue weiße Jeans, ein weißes TShirt, weiße Baumwollsocken und weiße Wegwerf—Krankenhauspantoffeln aus Papier.
Sublett was wearing brand-new white denim jeans, a white t-shirt, white cotton socks, and disposable white paper hospital slippers.

»Nehmen Sie sich ein Paar Pantoffeln«, sagt sie fröhlich und zeigt auf ein niedriges Holzregal mit diversen in Plastik verpackten Krankenhauspantoffeln, das neben einer Bank vor der Tür steht.
“Go on and grab yourself a pair of slippers,” she resumes cheerfully, pointing. Outside the doors are a bench and a small wooden bookcase, on which several plastic-sheathed hospital slippers have been placed.

Sie hatte in den Kleidern herumgewühlt, die sie für sie gestern Abend gekauft hatten, als sie Tuen Mun erreicht hatten, nachdem Staples sie zu einem Arzt gebracht hatte, der ihre Füße behandelt, sie verbunden und ihr Krankenhauspantoffeln verpasst hatte und ihr empfohlen hatte, Schuhe mit dicken Sohlen zu tragen, falls sie in den nächsten Tagen längere Wege zu Fuß zurücklegen musste.
She had lurched about unsteadily for the clothes they had bought for her when they had reached Tuen Mun the previous night, clothes purchased after Staples had taken her to a doctor who ministered to her feet, applying cushioned gauze, giving her hospital slippers and prescribing thick-soled trainers if she had to do any extended walking during the next few days.