Translation for "kontinentalkongress" to english

Kontinentalkongress

• continental congress

Translation examples

continental congress

Der Kontinentalkongress wachte auf und versuchte nicht länger, den Krieg zu lenken.
The Continental Congress woke up and stopped trying to run the war;

Eine Kollegin aus dem Kontinentalkongreß, Sandy Silvers, hing von der Decke.
A colleague from the Continental Congress, Sandy Silvers, hanging from the ceiling.

Die Delegierten des Kontinentalkongresses konnten ihre Vorgesetzten nicht zu Engagements bewegen und hatten somit nicht die Macht, Steuern zu erheben.
Delegates to the Continental Congress, not being able to commit their principals, lacked the power to raise taxes.

Ich teilte ihnen mit, dass dies alles eine verdammte Plage sei, und dass das Pack von Unruhestiftern, welche sich selbst Kontinentalkongress nannten, wegen Aufwiegelung und Landesverrat verhaftet und erhängt werden solle.
I told them that it was all a damned nuisance and the pack of troublemakers calling themselves the Continental Congress should be arrested for sedition and treason and hanged.

Sollte es einen unvorhergesehenen Rückschlag geben und unsere Armee von dieser Insel zurückgedrängt werden, würden diese Bastarde von Connecticut mit dem nächs- ten Gezeitenwechsel herkommen, bereit, uns im Namen ihres kostbaren Kontinentalkongresses das letzte Hemd zu nehmen.
If there should be an unforeseen setback and our army is forced from this island, those bastards from Connecticut will be over here with the next turn of the tide ready to pick us clean in the name of their precious Continental Congress.