Translation for "kommandostelle" to english

Kommandostelle

• command post
• command stelle

Translation examples

command post

Ich stand mit allen Kommandostellen in Verbindung.
I was in contact with all command posts.

Die Kommandostelle der DRUSUS ging bei der Übermittlung kein Risiko ein, abgehört zu werden.
The command posts of the Drusus took no chances of having their transmission intercepted.

Ich könnte direkt hier, in deiner Kommandostelle, einen Online- Seismographen installieren.
I could set up on-line seismography right here at your command post.

Danach ging eine Meldung an die Amerikaner, die die Übung an verschiedenen Kommandostellen der Volksrepublik China ›beobachteten‹ – deren Zustellung würde einige Zeit dauern.
After that, a message went off to the Americans who were “observing” the exercise in various Republic of China military command posts—these would take time to get delivered.

Tregonsee ist einverstanden, deine Kommandostelle zu übernehmen und von dort sofort deine als auch seine Aktion zu leiten. QX?« »Ja, Worsel. Ich hatte mit deiner Anfrage gerechnet und schon alle Vorbereitungen getroffen.
Tregonsee has agreed to take over your command post and run both your and his operations from there. QX?" Yes, Worsel. I expected your request. I've made all the arrangements.